- Odwszawianie obozu Birkenau. Wszyscy chodzą nago, w obozie nic się nie dzieje.
- Zlikwidowano Kanadę, której członkowie są wysłani do najcięższych prac, co powoduje satysfakcję innych więźniów.
- Tadek spędza czas z Francuzem Henrim i Marsylczykiem, którego nazywa Cosway. Rozmawiają o wielu sprawach.
- Przyjeżdża nowy transport ludzi. Tadek widzi przerażone twarze. Część osób jest kierowana do obozu pracy, część od razu do krematorium.
- Tadek sprząta wagony i wynosi ciała dzieci. Matki nie przyznają się do swych potomków.
- Tadek zastanawia się, czy jest dobrym człowiekiem.
- Brzydka nazistka cieszy się, że zaraz piękne kobiety zostaną ogolone na łyso
- Nadjeżdża nowy pociąg. Kobieta ucieka, goni ją jej dziecko. Kobieta zostaje uderzona przez Rosjanina i razem z dzieckiem wrzucona do auta, które odjeżdża do krematorium.
- Tadek widzi piękną dziewczynę, która idzie na śmierć. Nie ma siły dalej pracować, ciała go przerażają. Widzi rozdzieloną siłą parę. Starszy mężczyzna domaga się rozmowy z komendantem obozu.
- Tadkowi nie udało się zdobyć nowych butów. Henri mówi, że najtrudniejsze są dla niego transporty z Paryża.
- Przyjeżdża nowy transport. Mała dziewczynka jest zabita przez SS-mana. Tadek sprząta wagony. Wymiotuje po tym, jak jego dłoń splata się z martwą dłonią. Marzy o powrocie do obozu.